Prevod od "è stato gentile" do Srpski

Prevodi:

ste ljubazni

Kako koristiti "è stato gentile" u rečenicama:

Grazie per il passaggio, è stato gentile.
Hvala za vožnju. Baš ste dobri.
Caro Maestro, da quando lei è morta, nessuno è stato gentile quanto lei.
Dragi Maestro, niko nije bio tako dobar kao vi prema meni otkad je ona umrla.
È stato gentile con me come nessun altro.
Bio je dobar prema meni, kao niko dosad.
È stato gentile da parte sua.
Mislio sam da ta odela imaju njihova izboèenja.
Stanley è stato gentile ad occuparsi del mio baule.
Baš je lijepo od Stanleya što je donio stvari.
Pan è stato gentile quando mi ha fatto questo?
Da li se Pan lepo poneo kad mi je ovo uradio?
È stato gentile, ma dice che quasi tutti vogliono arrivare a casa.
Био је љубазан, каже да већина људи жели стићи својој кући.
E com'è stato gentile a mandare un'inviata così graziosa.
Zaista lepo od kralja da pošalje tako šarmantne predstavnike.
È stato gentile a venire, Tom.
Baš lepo od tebe što si došao, Tome.
Non è stato gentile ma quello che ha detto è giusto.
Malo je popio, ali ima pravo.
Signor Pollock, è stato gentile a riconsiderare la mia proposta.
Drago mi je što ste razmislili o mojoj ponudi.
È stato gentile ad accompagnarmi, signor... Garver?
Свакако је било лепо од вас што сте ме довезли кући, г.
Herr doktor, è stato gentile ad essere venuto.
Doktore, drago mi je što ste došli.
Capitano Picard, è stato gentile a venirci incontro.
Lepo od vas što ste se našli s nama.
Il Dr. Hulme è stato gentile e comprensivo.
Doktor Hjulm je bio tako Ijubazan i pun razumevanja.
È stato gentile a prendersi cura del nostro agnellino smarrito.
Vrlo ljubazno od vas što ste pripazili našu izgubljenu ovèicu.
Mi bocci pure ma non punisca lui perché è stato gentile con me.
Ako æete da me izbacite, izbacite me, ali nemojte njega da ga kažnjavate jer je bio uljudan prema meni.
Una con cui il tuo capo non è stato gentile?
Neko koga je tvoj šef ocrnio.
Ma pensa a quanto è stato gentile con noi e con Gus.
Ali pomisli koliko je dobar bio za nas, i za Gusa.
È stato gentile con me il primo giorno.
Bio je dobar prema meni od prvog dana.
Beh, è stato gentile da parte tua sotterrarlo qui.
Lijepo od tebe što si ga sahranio ovdje.
Il vescovo Aringarosa è stato gentile con me.
Бискуп Арингароса је био љубазан према мени.
Larry è stato gentile a non denunciarci, ma è ridicolo.
Bilo je lepo od Larija, što nas nije prijavio, ali ovo je smešno.
È stato gentile a invitarmi a casa sua così spontaneamente.
Jako ljubazno od vas što ste me doveli kod sebe!
Eravamo molto poveri e il signor Clennam è stato gentile con noi e ci ha aiutato.
Bili smo veoma siromašni... i g. Klenam je bio tako dobar i pomagao nam.
(Billy) Nessuno è stato gentile con me.
Niko nikada nije bio fin amnom.
Ma il tempo non è stato gentile con i vecchi film.
Ali, vreme nije bilo naklonjeno starim filmovima.
Papà è stato gentile a portarmi qui.
Tata je kul što me je doveo.
È stato gentile da parte tua.
Divno od tebe što si to uradila.
È... passato un sacco di tempo... dall'ultima volta... che uno sconosciuto è stato gentile con me.
Ne seæam se kada je neki stranac bio ljubazan prema meni.
E poi è stato gentile, vi ha vestiti da Galli.
Lepo od njega što te obuk'o k'o Gala.
Papà non è stato gentile con loro.
Nije bilo lako živeti sa tatom.
È stato gentile da parte tua, elogiare i piani di Edith.
Lepo od tebe što podržavaš Edit.
Non è stato gentile neanche con La Diosa.
Nije bio uzdržan ni prema boginji.
Shinwell, è stato gentile a passare.
Lepo od njega što je svratio.
3.9095737934113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?